出國迷路不知所措嗎?別慌張,這邊整理了萬用問路句型,多聽幾遍以備不時之需吧!
1. 迷路 - 找方向、找出口、找路線
接下來是和找方向有關的表達
I think I’m lost. Can you help me find my location?
我想我迷路了。你能幫我找出我在哪裡嗎?
Can you tell me where I am on this map?
你能告訴我我在地圖上的什麼位置嗎?
I don’t recognize this area. What’s nearby?
我不認識這個地區。附近有什麼?
How do I get back to the main street from here?
我怎麼從這裡回到主街?
Is there a landmark near here that I can use for reference?
這裡附近有什麼地標可以作為參考嗎?
接下來是和找出口有關的表達
How do I find the nearest exit from this building?
我怎麼找到這棟建築物的最近出口?
The closest exit is on the left side of this floor.
最近的出口在這層樓的左邊。
Can you direct me to the nearest exit?
你能指引我到最近的出口嗎?
To find the nearest exit, follow the green signs.
要找到最近的出口,跟隨綠色標誌。
Where is the nearest exit in the shopping mall?
購物中心最近的出口在哪裡?
接下來是和找路線有關的表達
Can you give me directions to get back on track?
你能給我方向指引讓我回到正確路線嗎?
What’s the best way to get back to my hotel?
返回我的飯店的最佳路線是什麼?
How can I navigate back to the city center?
我要怎麼導航回市中心?
You need to go straight for two blocks, then turn right.
你需要直走兩個街區,然後右轉。
From here, you can reach the park by walking straight for about 10 minutes.
從這裡直走大約10分鐘就能到公園。
2. 城市裡的問路 - 設施、交通路線、熱門景點
接下來是和找設施有關的表達
Could you tell me where the nearest pharmacy is?
你能告訴我最近的藥局在哪嗎?
How far is the nearest subway station?
最近的地鐵站有多遠?
I’m looking for the closest ATM.
我在找最近的提款機。
The closest gas station is two blocks away on the right.
最近的加油站在右邊兩個街區的地方。
There’s an ATM across the street from this building.
有一台提款機在這棟建築物對面的街道上。
接下來是和問交通有關的表達
How do I get to the bus station?
我怎麼去公車站?
Can you tell me which subway line goes to Central Park?
你能告訴我哪條地鐵線通往中央公園嗎?
Where is the nearest taxi stand?
最近的計程車站在哪裡?
How do I get to the airport from here?
從這裡怎麼去機場?
There’s a tram stop just around the corner.
轉角處有一個電車站。
接下來是和找熱門景點有關的表達
Where is the nearest tourist information center?
最近的旅遊資訊中心在哪裡?
How do I get to the museum from here?
我怎麼從這裡到博物館?
The park is about a 15-minute walk from here.
從這裡到公園大約需要15分鐘的步行。
Is the art gallery within walking distance?
美術館走路能到嗎?
How far is the beach from here?
海灘離這裡有多遠?
3. 駕駛問路 - 路標、導航、路線
接下來是和問路標有關的表達
What does that road sign mean?
那個路標是什麼意思?
Is there a speed limit sign ahead?
前面有速限標誌嗎?
How do I read this parking sign?
我該怎麼看這個停車標誌?
This sign means you need to stop at the intersection.
這個標誌表示你在路口需要停車。
That sign indicates pedestrian crossing.
那個標誌表示有行人過馬路。
接下來是和問導航有關的表達
Could you help me set up the GPS?
你能幫我設置導航嗎?
How do I input the address in this GPS?
我該怎麼把地址輸入導航?
The GPS says there’s a traffic jam ahead.
導航顯示前方有交通堵塞。
Which route is the fastest according to the GPS?
根據導航哪條路線最快?
Can the GPS show me nearby gas stations?
導航能顯示附近的加油站嗎?
接下來是和問路線有關的表達
How do I get to the nearest shopping mall?
我怎麼去最近的購物中心?
Is there a shortcut to the train station?
去火車站有沒有捷徑?
Follow this road and turn right.
沿著這條路走,然後右轉。
How can I reach the city hall from here?
我怎麼從這裡到市政府?
Take the next left and it’s on the right.
下一個路口左轉,它在右邊。